Rin aime camper seule le long des lacs qui offrent une vue panoramique sur le mont. Fuji. Nadeshiko aime faire des excursions à vélo par elle-même dans des endroits où elle peut voir le mont. Fuji. Après leur rencontre, Rin et Nadeshiko partent en camping, mangent une tasse de ramen ensemble et profitent du paysage.