L'équipage récupère un coffre à trésor d'une épave, mais à l'intérieur se cache une vieille dame. Pour amener les Pirates à la maison, elle leur promet le trésor d'une couronne d'or sur son île, l'île Mecha. À leur arrivée, leur navire est d'abord attaqué par le seigneur de l'île. Mais plus tard, il décide d'utiliser les pirates pour l'aider à résoudre l'énigme de la couronne d'or.