Si Lupin vole quelque chose à un endroit, comment peut-il voler à l'étalage à un autre endroit ? Un Lupin est rouge, l'autre vert. En finale, de quel côté choisiront Jigen, Goemon et Fujiko ? Après tout, en tant que premier voleur du monde, il ne peut pas y en avoir deux !