Hanyuu

Hanyū est la mystérieuse " étudiante transférée " à Matsuribayashi-hen. Elle a une paire de cornes de couleur sombre sur la tête, dont l'une est légèrement ébréchée (cependant, personne ne semble les remarquer ou les mentionner, à l'exception de Takano, qui la traite de " monstre "). En fait, elle est apparue à Rika toute sa vie, mais ce n'est que dans Matsuribayashi-hen et Miotsukushi-hen qu'elle a obtenu le pouvoir d'interagir avec les autres, en se faisant passer pour un parent éloigné de Rika et en se faisant appeler "Hanyū Furude". Comme beaucoup de personnages, elle peut être effrayante lorsqu'elle est en colère, et avec sa nature d'esprit, son apparence peut changer selon son humeur jusqu'à ce qu'elle prenne une forme physique. Elle est très mièvre et fait souvent le bruit "Au au, au au..." lorsqu'elle est nerveuse ou mal à l'aise, ou parfois lorsqu'elle essaie de se faire comprendre. Elle a également tendance à terminer ses phrases par nano desu (なのです ?, lit. "c'est ainsi"). Elle n'aime pas l'alcool et le kimchi, que Rika imbibe en grande quantité en guise de punition lorsqu'elle trouve Hanyū ennuyeux (car les sens de Hanyū et de Rika sont liés ensemble). Elle mentionne qu'elle est un " être au-dessus des humains " après avoir été sacrifiée pour expier le péché des humains, tandis que Rika et Takano la décrivent comme une sorte de divinité. Rika l'appelle "Oyashiro" lorsqu'elle parle avec d'autres personnes (comme en témoigne la conversation de Shion avec Rika dans Meakashi-hen), mais elle ne la considère pas personnellement comme Oyashiro ; elle la voit plutôt comme une amie proche. Dans Higurashi no Naku Koro ni Rei, Hanyū raconte à Rika qu'elle a été sacrifiée pour expier les péchés des gens du village, et que Hanyū a demandé à Ōka Furude (la propre fille de Hanyū et l'ancêtre de Rika) de la tuer et de faire ensuite du village un endroit meilleur.