Que sait un ours sur la vie dans la grande ville? Pour l'amour de Machi Amayadori, espérons beaucoup! La jeune fille du sanctuaire a passé toute sa vie dans les montagnes rurales avec Natsu, son ours gardien parlant. Maintenant, à 14 ans, elle veut prendre un risque et aller au lycée dans la grande ville. Natsu peut-elle vraiment la préparer à la vie en ville ? Ou est-ce que ses épreuves seront trop lourdes pour que même Machi puisse supporter ?