Ils disent qu'il faut un voleur pour attraper un voleur, mais le plus grand détective du monde demande à différer! Dans cette suite à la spéciale crossover, Lupin III affronte de nouveau le petit génie Conan Edogawa, et les enjeux n'ont jamais été plus élevés. Un ennemi inconnu a kidnappé Fujiko, et le seul moyen pour Lupin de la sauver est de voler un bijou. Pendant ce temps, Fujiko n'est pas le seul en danger, car un chanteur italien populaire reçoit une note qui promet de prendre sa vie. C'est à Conan Edogawa d'arriver au fond du mystère, mais ces deux contes ont plus en commun qu'il ne semble ! Qui joue vraiment qui, et qui sortira avant le match ?