Lupin est devenu un suspect dans le meurtre d'un professeur nommé Theo Argent. Le professeur venait de découvrir la page manquante du Record of Observations of the East de Marco Polo. Comme Lupin est poursuivi par la police, il finit par obtenir l'aide improbable de la petite-fille de Theo Argent, Lisa.