La vie quotidienne des sœurs Minami continue. Chiaki, la plus jeune, continue de traiter les gens d'idiotes tout en adorant sa sœur aînée. Kana, le milieu, n'arrive toujours pas à comprendre que les sentiments de Fujioka pour elle sont un béguin, pas une rancune. Haruka, l'aînée, évite toujours sans le savoir les avances d'Hosaka pour l'inviter dans l'équipe de volley-ball, et après une longue journée d'excitation, les sœurs s'amusent à s'asseoir à la table chez elles. (Source: ANN)