La vie quotidienne des sœurs Minami continue. Chiaki, la plus jeune, continue à appeler les gens idiots tout en adorant sa sœur aînée. Kana, le milieu, ne sait toujours pas que les sentiments de Fujioka pour elle sont un béguin, pas une rancune. Haruka, l'aînée, évite sans le savoir les avances d'Hosaka pour l'inviter à l'équipe de volleyball, et après une longue journée d'excitation, les sœurs aiment s'asseoir à la table à leur domicile.