L'équipe japonaise a été sélectionnée pour participer aux Championnats du monde juniors. Kozue, Midori, Kakinouchi et les autres équipes japonaises, sous l'entraîneur Inokuma, travaillent dur sur une formation rigoureuse et se dirigent vers New York, où les meilleurs joueurs du monde attendent. Au premier tour, l'équipe a été immédiatement dépassée par l'endurance exceptionnelle des joueurs américains, mais l'équipe a réussi. Le dernier match est finalement arrivé. Afin de vaincre les pics de l'équipe soviétique, Kozue et son équipe ont élaboré un plan secret. Où brillera la gloire ? Le temps de la bataille décisive approche.