Un documentaire d'animation décrivant les conséquences tragiques de l'explosion de la bombe A à Hiroshima le 6 août 1945. Le flash de la bombe A, 100 fois plus lumineux que le soleil, est appelé PICA, et l'énorme onde de choc qui est venu juste après le flash est appelé DON. Au moment où ce film était terminé, c'était la toute première tentative au monde de traiter un sujet aussi sensible d'Hiroshima à l'aide de médias d'animation. En raison de ce court-métrage, la Ville d'Hiroshima a décidé d'établir le Festival international d'animation d'Hiroshima en 1984, reconnaissant l'art d'animation comme un moyen efficace.