Pinon, le garçon qui coule dans son corps, le sang des trois races (les Dragons, les fées et les humains), est en fait le fils du courage, Pietro. La rencontre de Pinon avec un animal mystérieux, Pap, ouvre la porte à un voyage aventureux. Il est en route avec Luna et Marco. Cependant, quand il apprendra que son aventure déterminera le sort de PoPoLoCrois, Pinon durcit son cœur et quitte ses amis. Inconnu de lui, c'est un chapitre d'introduction à une nouvelle aventure et Pinon se rendra compte qu'il doit résoudre la plus grande crise présente dans PoPoLoCrois.