Un ouvrier chinois engagé, amené au Japon pour travailler dans une mine de charbon pendant la Seconde Guerre mondiale, parvient à échapper à ses ravisseurs. Il se cache dans la campagne japonaise, si loin de l'habitation humaine qu'il ne réalise pas à la fin de la guerre, avec finalement des résultats tragiques. D'après une histoire de Yoichi Takashi.