Comme un petit garçon, Kei a vu son père pêcheur perdu en mer seulement quelques secondes après avoir attrapé son cadeau de séparation d'une flûte de pan sculptée à l'os de baleine. Quelques années plus tard, le jeune Kei et son petit frère Moito découvrent une petite baleine piégée par une roche dans une entrée peu profonde près de la côte espagnole.