GG Bond est séparé de ses amis et atterrit dans une partie inconnue de l'univers. Il devra rejoindre ses coéquipiers et participer à des courses de vitesse pour retrouver le chemin du retour. Cette saison a 4 arcs, chaque arc est composé de 26 épisodes.
< br> & lt;br & gt;
(Source: videoageinternational.net)