Dur, coquin, classe et stupide. Ces mots commencent seulement à décrire l'incroyable voleur de maître Lupin le Troisième. Avec l'aide d'un jeu d'arme rapide de son partenaire Jigen, Lupin prend le monde dans des braquages élaborés, des poursuites en voiture classiques, et des explosions désagréables. Fujiko, une rouquine buxom avec un penchant pour la trahison, est toujours coincé dans les câpres de Lupin. Goemon est aussi enclin à tuer Lupin qu'à l'aider. Et Lupin ne peut jamais perdre l'inlassable inspecteur de police de Tokyo Zenigata. Quel genre de problème cette bande d'inadaptés va-t-elle avoir ?