Au bord de l'eau entouré d'usines et les déchets vivent une grenouille blanche. Il aime un poisson rouge qui vit aussi dans le quartier. Récemment, le poisson rouge semble être pauvre en santé, ce qui inquiète la grenouille. 1ère année de travail 2014 par yagi, Tokyo University of the Arts, Ecole supérieure du cinéma et des nouveaux médias, Département d'animation.