Nozomi, 14 ans Onda n'a qu'une chose en tête : jouer au soccer. Il n'y a qu'un problème : peu importe combien elle désire participer aux matchs officiels, elle aurait physiquement des garçons supérieurs comme adversaires. Mais quand un garçon de son passé la confronte dans la rue, elle décide qu'elle ne peut plus attendre.