Yobi, The Five Tailed Fox tourne autour d'un kumiho, un renard à neuf queues qui peut prendre différentes formes, y compris humaines. Kumiho sont des figures familières dans les contes populaires coréens, et ils sont généralement représentés comme des créatures magiques qui prennent forme féminine pour attirer et proier les humains. Cette fois, cependant, notre protagoniste est un jeune renard au cœur aimable avec seulement cinq queues, au lieu de neuf. Après avoir perdu sa famille pour des chasseurs de renards, Yobi vit dans la forêt avec des aliens naufragés, loin des humains. Lorsque l'un de ses amis extraterrestres est capturé par un villageois, Yobi n'a d'autre choix que d'aventurer dans le monde humain pour le sauver. Au village, Yobi rencontre de nombreux humains, dont Geum Oui qui étudie dans une école pour enfants mal ajustés. Intéressé par Geum Yee, Yobi se joint aux étudiants et se réjouit de la vie humaine, mais un chasseur de renards et un mystérieux homme de l'ombre sont sur sa piste.