L'histoire est établie 50 ans après l'anime de 1969, avec le petit-fils de Kan-chan, Kantarou Yodayama, qui rencontre Akubi alors qu'elle part en voyage pour se préparer à devenir reine. Dans le monde humain, Kantarou et Akubi se lancent dans diverses aventures, obtiennent des emplois et apprennent l'importance d'avoir des rêves.