Enfance, éducation, antécédents familiaux, relations sociales, expériences traumatisantes ... Nous continuons à examiner et à rechercher les motivations des criminels, en explorant les émotions les plus subtiles qui les animent. Ce n'est pas de se mettre à leur place et de sympathiser, ni même de leur pardonner; ce n'est pas pour trouver des raisons de disculper leurs crimes; il ne s’agenouille pas devant la soi-disant «complexité de la nature humaine»; ni pour introspecter les conflits sociaux, encore moins pour nous aliéner en monstres. Nous voulons juste avoir un procès équitable - pour nous-mêmes et pour ceux qui ont encore de l'espoir pour le monde.