La troisième saison de Log Horizon. Ça fait un an que Shiroe et ses amis ont été piégés à Akiba en raison de la catastrophe. Leur construction de la Table ronde a permis à son peuple d'obtenir l'ordre et la prospérité. Mais fracturation des alliances politiques et la menace constante des monstres de Genius menacent de déstabiliser tout ce qu'ils ont combattu et construit. La foi peut - elle être rétablie et persévérer, ou sa destruction est - elle vraiment inévitable?