Une version remastérisée de Dragon Ball Z qui respecte mieux l'histoire du manga. Cette version comprend des dialogues nouvellement enregistrés par les acteurs originaux, de nouveaux effets sonores, de nouvelles séquences OP/ED et un tout nouveau transfert vidéo HD.